“Avoid the passive voice” is one of those bits of well-known writng advice that can go to far; sometimes, the passive voice is the best or only choice. And yet, changing from passive to active is one of the most common tasks I do when editing other people’s work. Maybe it’s not as well-known as I though.